Paul Groussac, un erudito suelto en Argentina