MENU EN PORTUGUES

NOTA DEL PULPERO: Decidí traducir una parte del menú, para que nosotros también podamos aprender a comer en todo el mundo. Todas las chistes y la poesía no pudieron ser traducida.

“Aqui eu começo a cantar, ao ritmo da vigüela, que ao homem que lhe revela uma tristeza assombrante, como pássaro solitário, com o cantar que conforta.” Martín Fierro

A casa mais antiga de San Telmo. Ensopado dos tempos de criança como vovó o fazia. Comida da Argentina e Buenos Aires. Atendido pelo próprio Pulpero. Aberto de quarta-feira a domingo – do meio-dia à meia-noite


BEBIDA

  • Mate na chaleira
  • Seleço de chá : Chá Orgânico Preto, Verde, Vermelho, Chá mate orgânico ou Muña-Muña
  • taça de vinho
    Campari com laranja
  • Visite nosso armazém para levar de lembrança pinguins diversos – erva mate orgȃnica – queijos – aguardentes – vinhos de qualidade – jogos de mesa –

MENÚ EJECUTIVO

  • Ao meio-dia de quarta-feira a sexta-feira
  • Sifão ou água mineral ou refrigerantes linha Pepsi ou copo de limonada caseira com menta da horta do Pulpero
  • Sobremesa: Flan com doce de leite ou pudim de pão com doce de leite

SNACKS – HAPPY HOUR de 15:30 a 20:00 – lanche – salada – sanduíche – tábua de frios – empanada

  • ♡Papas rotas con salsas bravas y aïoli – batata rústica com molho branco e alho e óleo
  • Sanduíche de vitela com ovo, queijo e batata rústica
  • ♡Empanada Salteña
  • Empanada de Berinjela frita
  • Tábua de frios Quilapan
  • Tostado de J&Q com pão caseiro
  • MENÚ CHORIPINTA das 1600 às 20:00 de quarta-feira a sexta-feira para os trabalhadores – ♡Cerveza tirada Quilmes y Choripán Quilapán – 100%cerdo salsa criolla y chimichurri – molho crioulo de porco e chimichurri
  • Merienda – Lanches – de 15:30 a 20:00 – todos los días – Merienda Obrero – café ou chá, copinho de suco de laranja – torradas de pão caseiro, manteiga, doce de leite e geléia caseira
  • Bolo de marmelo para 2

ENTRADAS

  • Empanada frita de carne picada à mão
  • Empanada Berenjenas – berinjela defumada, menta e queijo

ENSALADAS

  • Salada Caesar com frango
  • Ensalada Franchute – folhas verdes, ricota, tomates confitados, azeitonas, misto de sementes

SANDWICH

  • Tostado de J&Q – torrada caseira com presunto e queijo
  • Sandwich de ternera – sanduíche de vitela, ovo, queijo com batatas rústicas e molho crioulo

EMSOPADOS

  • Carbonada com damascos secos
  • Locro é uma das mais tradicionais comidas argentinas no inverno. Tem sua origem na época colonial e se tornou muito popular por seu alto valor calórico. Trata-se de uma espécie de ensopado feito a base de milho, abóbora e feijão branco, que leva diversos cortes de carne de porco– como linguiça, bacon, orelha e pata – e de temperos e legumes. Por ser tão representativo da nação argentina, é muito consumido nas festas patrióticas, como o 25 de Maio (aniversário da Revolução de Maio) e o 9 de julho (independência argentina).
  • Guiso del cazador. Literalmente «ensopado de caçador». Com notas selvagens e ingredientes que mudam de acordo com o que nossos caçadores caçam. feito com javali e veado, lentilhas, chouriço, cogumelos selvagens, folhas verdes e um toque de alecrim.

CARNES

  • Bife de lomo
  • Fraldinha
  • Milanesa napolitana – escalope de carne com molho de tomate, presunto e queijo
  • Milanesa a caballo – escalope de carne à milanesa com ovo frito
  • Guarnición: Salada mista / Batatas rústicas/ Purê de batatas

HORNO DE BARRO

  • ♡Costela de vitela com batatas recheadas e salada de repolho
  • Bondiola de porco ( 5 horas no forno) com purê de batata, mostarda e mel
  • Vitela ao vinho com batatas rosti
  • Costela com salada mista e batatas rústicas
  • Quinoa lasagne au gratin Lasanha de quinoa gratinada

PASTA CASERA

  • Nhoque de batata
  • Raviole de espinafre e nozes
  • Escolha seu molho: cogumelos selvagens, queijo caseiro, tomate

POSTRES

  • ♡Pudim de pão
  • Flan
  • Vigilante (sobremesa típica), queijo e marmelo
  • Mousse casera de chocolate

CERVEZA TIRADA

  • Chopp de Quilmes (media pinta) – A lager argentina mais popular, feita com ingredientes nacionais, bem equilibrada entre o leve amargor do lúpulo e o sabor do cereal. Cor amarela e brilhante dourada.
  • Chopp Stella Artois 330cc – Receita belga com delicadas notas amargas de Saaz hop.
  • Patagonia Amber Lager tirada 300cc – Cerveja de cor âmbar e aroma de caramelo torrado. Feita a partir da combinação do lúpulo patagônico e uma variedade de 4 maltes especiais, que lhe conferem um forte caráter maltado. Cerveja fácil de se beber.

CERVEZA PORRÓN

  • Belsh 500cc: Tripel – Ipa Belga – Witbier
  • La Loggia 330cc: Porter – IPA – Imperial Stout
  • Bohemian Patagonia 740ml

VINO SUELTO

  • Vinho da casa

VINO EN BOTELLA – Vinho em Garrafa


MENÚS PARA SUS ACONTECIMIENTOS FAMILIARES O EMPRESARIALES

PULPERO ECO

Sifão – Limonada caseira – Pinguim de vinho tinto do pulpero – Empanada Salteña – Locro ou nhoque com molho de cogumelos selvagens ou salada Franchute – Pudim de pão ou pudim – Expresso e Hesperidina

PULPERO PREMIUM

Sifão – Limonada caseira – Pinguim de vinho fino orgânico – Empanada Salteña – Ensopado do Caçador ou Pernil de Boi com Batata rústica ou Lasanha de Quinoa – Mesa de doces: Pudim de Pão, Pudim e Vigilante – Café Espresso e Hesperidina

PULPERO COCKTAIL

Sifão – Limonada caseira – Pinguim de vinho tinto do pulpero – Quilapán Picado, Patê De Campo, Bruschetta Vegetariana, Crudités De Vegetais, degustação de empanadas, – Provoleta, Salsicha enrolada – Mesa de doces: Pudim de pão, Mousse de chocolate, Pudim, Vigilante

PULPERO VEGETARIANO

Sifão – Limonada caseira – Pinguim de vinho tinto do pulpero – Picado do Mosteiro e Empanada de berinjela – Salada Franchute ou nhoque com molho de cogumelos selvagens ou Ravioli de espinafre – Pudim de pão ou pudim – Expresso e Hesperidina

PULPERO HORNO DE BARRO

Sifão – Limonada caseira – Pinguim de vinho tinto do pulpero – Picado do Mosteiro e Empanada Salteña – Costeleta de porco ou costelinha de vitela – Pudim de pão ou pudim – Expresso e Hesperidina

PULPERO GUISO

Sifão – Limonada caseira – Pinguim de vinho tinto do pulpero – Picado do Mosteiro e Empanada Salteña – Ensopado do Caçador ou Carbonada ou Locro – Pudim de pão ou pudim – Expresso e Hesperidina

PULPERO PARRILLA

Sifão – Limonada caseira – Pinguim de vinho tinto do pulpero – Picado do Mosteiro e Choripán Quilápan e Provoleta de Vaca – Salsicha de carne ou Entraña ou Costillar – Pudim de Chocolate ou Mousse – Café Expresso e Hesperidina

JOGOS

A Pulperia Quilapán conta com uma seleção de particulares jogos para a felicidade dos paroquianos. Abaixo segue o sistema pulpero:

1.Aproxime-se da caixa.
2.Deixe seu objeto mais valioso como garantia( uma foto de seu amor, seu amuleto da sorte, ou o que você quiser).
3.E pronto, você tem seu jogo favorito!
4.Para recuperar sua garantia, traga-nos de volta o jogo.

JUEGOS PARA ADENTRO: Naipes, Ajedrez, T.E.G, Ludo, Perinola, Balero. – Jogos de salão – Cartas, Xadrez, T.E.G., Ludo , Perinola e balero

JUEGOS PARA AFUERA: Metegol, Herraduras, Pétanque (Bochas francesas), Taba, Sapo, Trompo, Cinchada. – Jogos ao ar livre – Metegol, ferraduras, petanca (bocha francesa), taba, sapo, Trompo, Cinchada.


PROPAGANDA DEL PULPERO

Em dias de chuva o Pulpero convida você a beber uma taça de vinho ou um copo de limonada ( Somente em dias de chuva de quarta-feira a sexta-feira)- No dia de seu aniversário você tem direito a uma sobremesa de sua escolha e a uma canção. – Se você tiver bigode, o Pulpero oferece uma dose de gin servido no bar. – Se você chegar de bicicleta, ganha um copo de limonada – Água fresca grátis para os animais de estimação.

PRIVATIZACAO

Organizamos de acordo com seu desejo: aniversários, festas familiares, eventos corporativos para grupos com mais de 20 pessoas. Mais informações pelo email reserva@pulperiaquilapan.com

PESQUISA DE SATISFACAO

Sua opinião sobre o nosso serviço é importante Obrigado por preenchê-la.

×